汉十二年秋，黥布反，上自将击之，数使使问相国何为。相国为上在军，乃拊循勉力百姓，悉以所有佐军，如陈豨时。

客有说相国曰：「君灭族不久矣。夫君位为相国，功第一，可复加哉？然君初入关中，得百姓心，十馀年矣，皆附君，常复孳孳得民和。上所为数问君者，畏君倾动关中。今君胡不多买田地，贱贳贷以自污？上心乃安。」

于是相国从其计，上乃大说。上罢布军归，民道遮行上书，言相国贱疆买民田宅数千万。上至，相国谒。上笑曰：「夫相国乃利民！」民所上书皆以与相国，曰：「君自谢民。」———《史记 · 萧相国世家》。

白话：

汉高祖十二年秋天，英布在淮南造反，刘邦御驾亲征。军务繁忙之际，刘邦好几次派使者回到长安，去了解相国萧何在做什麽。此时的萧何，考虑到刘邦在前线作战，需要粮饷军械，所以在关中安抚百姓，全力筹集各项军需品，就像之前陈豨造反时，他在关中做的一样。

但此时，有一个门客跑去对萧何说：“相国大人，你快要灭族了。为什麽呢？你想想，你现在是一人之下，万人之上的相国，你的功劳，已经没有办法再用寻常官爵来封赏你了。但是，你进入关中以来，十几年了，为百姓做了很多好事，很得百姓的拥戴，大家都愿意依附你。现在皇上在外作战，却屡屡派使者了解你在做什麽，就是担心你在百姓中威望太高，被人拥戴成为关中之主啊。所以，你现在应该多做些坏事，比如强取豪夺、贱买高卖，做些这样的事情，把自己的名声搞臭，让老百姓提到你都很有意见，这样的话，皇上就放心了，相国也就安全了。”

萧何听后，就这样做了，刘邦果然很高兴。刘邦平定英布的叛乱，回到长安时，很多百姓拦住刘邦的车辇，向刘邦告状，说相国萧何强取豪夺百姓的田产，达到数千万。刘邦回到宫中时，萧何前来拜见，刘邦把这些告状书丢到他面前，笑眯眯地说：“相国大人，你就是这样利益百姓的麽？告状书都在这里，你拿去好好看看，然后自己去向百姓道歉谢罪吧。”

名家点评：

一般人都喜歡出名，喜歡美名，殊不知，出名，尤其是美名，其實很多時候會給自己帶來很多麻煩。最聰明的做法就是不要出名，更不要有美名；如果很不幸，已經有了些虛名，那就可以考慮做些壞事，來抵消一下，最好從此惡名遠揚。這樣做，對自己的長遠，才會有好處。

分享，是一种美德

出品 丨 华夏国学会（图文版权所有，转载请联系编辑）

编辑 丨 小姜（ID：jiangshida123）

投稿 丨 亲爱的会员，若你有好的产品或者故事也请联系我们。

华夏国学研究院近期课程安排

↓↓↓